馬靜:為了心中的文化堅(jiān)守
文化堅(jiān)守,要有承受超負(fù)荷工作的耐力
有人說,一個(gè)人想干出點(diǎn)超常的成績,就一定要有超常的工作狀態(tài)。馬靜認(rèn)可這句話。
馬靜這一代人特別能吃苦,她感覺,坐在辦公室里編稿子,風(fēng)吹不著雨灑不著,什么困難都不叫個(gè)事兒!三十多年來,除了編輯及復(fù)審了數(shù)以千萬計(jì)字?jǐn)?shù)的書稿以外,主要是干出了幾個(gè)大工程。
一旦一個(gè)大工程上馬,人就成了一個(gè)停不下來的陀螺。多年以來,馬靜從來沒有節(jié)日假日的概念,也從不休每年半個(gè)月的年假,但心里從沒覺得吃虧。在她看來,每天只靠8小時(shí)工作來完成一個(gè)大工程是絕對(duì)不夠的。她每天基本工作在十四五個(gè)小時(shí),或是十六七個(gè)小時(shí)。
常年加班的原因,一是要想做成一本精品書,其工藝流程非常多?!吨袊枞~大辭典》的主編曾對(duì)工藝流程有過統(tǒng)計(jì),僅最后兩年的流程就已經(jīng)有60多道。全書共有20個(gè)分部,也就是1200多道工序,這是一個(gè)鋪天蓋地的工作量,在正常情況下,是一個(gè)工作班子分成若干個(gè)小組分頭來做,經(jīng)年久月才能做完。但在做茶典的前八年,只有她一個(gè)人在拳打腳踢,后兩年才配了一個(gè)助手。
為了便于這個(gè)大工程的調(diào)度和記錄進(jìn)度,馬靜做了一張工藝流程表,一小格一小格地記錄了每次的調(diào)度情況,兩年下來已經(jīng)達(dá)到兩米多長。當(dāng)她為辭書班學(xué)員講辭典的工藝流程并展示這張表時(shí),不少學(xué)員都十分震驚,紛紛給這張表拍照。這張工作流程表,已被中國出版博物館數(shù)次來人征集,擬收為館藏品,但至今馬靜還沒舍得捐出去。
那時(shí)馬靜和一位幫她審稿的辭書老專家,還有一位拼命三郎的錄入人員,三者之間有一個(gè)“金三角”的默契,那就是,每天夜里兩點(diǎn)以前,都可以無障礙地互通電話商討稿件問題,這種默契延續(xù)了多年。
十卷本的《中國飲食文化史》,經(jīng)粗略統(tǒng)計(jì)已有80多道工序,對(duì)于其中古籍引文存疑之處,至少要用三個(gè)以上的版本做比照。這種工作極慢,耗時(shí)耗力,有時(shí)一天才能看上幾頁稿子。馬靜曾經(jīng)為了查證一句話,核對(duì)了6個(gè)版本,這一天她只看了500個(gè)字。
常年加班的第二個(gè)原因是,能承擔(dān)這些大工程的作者,大多是中老年專家,在這幾個(gè)大工程中都有邊做邊去世的,如著名文化大家趙樸初先生,剛給她們題寫完書名就過世了,百歲農(nóng)學(xué)家金善寶為書做了序,但也沒等到出書的那一天。這些令人心碎的現(xiàn)實(shí),促使馬靜把工作節(jié)奏加到最快最快,把工作時(shí)間延得再長再長。